Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

10 articles avec un mot sur la langue....

Aller plus vite que la musique .

Aller plus vite que la musique .

Cette expression, utilisée depuis le 19ème siècle, veut dire aller trop vite, précipiter les événements. Ainsi par exemple, les musiciens doivent respecter le tempo et le rytme donnés par le chef d'orchestre. En classe, un élève ne peut répondre avant...

Lire la suite

Etre copains comme cochons

Cette expression familière date du 19ème siècle. Cela veut dire être les meilleurs amis du monde, être proches, complices. Le malheureux cochon est censé avoir plein de défauts, comme la bêtise, la gloutonnerie, la saleté, la grossièreté. Il serait donc...

Lire la suite

Etre une peau de vache

Etre une peau de vache

Cette expression, qui date de 1900, signifie être méchante et très sévère. C'est insultant. Quand on vous dit que vous êtes une "peau de vache", pas la peine de pleurer comme un veau vous n'avez qu'à l'envoyer paître !!!

Lire la suite

Rire comme une baleine

Rire comme une baleine

Cette expression, qui date de 1884 , signifie rire aux éclats, rire sans retenue. On ne dit pas "rire comme un papillon, une souris ou encore comme un chat", mais "rire comme une baleine"... C'est à cause de la taille de sa bouche qui peut dépasser 1...

Lire la suite

Avoir une une taille de guêpe

Avoir une une taille de guêpe

Cette expression apparaît en 1829 ; elle signifie avoir la taille fine. On ne dit pas "avoir une taille d'abeille" car celle-ci est plus ronde et son corselet n'est pas relié à l'abdomen. Le mot "guêpe" a inspiré le mot "guêpière" qui désigne un corset...

Lire la suite

Avaler des couleuvres

Avaler des couleuvres

Avaler des couleuvres est une expression qui date de 1667 Cette expression signifie " croire à des mensonges" Pourquoi les couleuvres? Parcequ'autrefois la couleuvre, et le serpent en général, symbolisait le Mal, le diable . Ce symbole vient de de la...

Lire la suite

Etre malade comme un chien

Etre malade comme un chien

Ere malade comme un chien. On ne sait pas exactement quand cette expression est apparue mais elle est ancienne et familière. Cela veut dire être très malade . Mais pourquoi le chien ? Autrefois, le chien était utilisé pour garder un lieu ou du bétail,...

Lire la suite